“Ave Maria – najpiękniejsze modlitwy w muzyce”
2025-07-31 11:52:08
27 lip. 2025 r. o godz. 7 wiecz. w parafii pw. Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa odbył się koncert “Ave Maria – najpiękniejsze modlitwy w muzyce”, który połączył wiarę z artystycznym uniesieniem. To wydarzenie przypomniało, że muzyka może być modlitwą pokoleń.
Koncert przyniósł utwory z różnych epok – od baroku po współczesność, z wspólnym mianownikiem Ave Maria. Usłyszeliśmy Johann Sebastian Bach/Charles Gounod – Ave Maria, Giulio Caccini (Władimir Wawiłow) – Ave Maria, Henri Seroka – Ave Maria, Michał Lorenc – Ave Maria oraz Pietro Mascagni – Ave Maria z opery “Rycerskość wieśniacza”. Każdy z nich stał się cichą, wzruszającą modlitwą, przekraczającą zwykłe słowa. Wyjątkową chwilą była improwizacja organowa Patryka Podwojskiego na temat pieśni “Dzisiaj pozdrawiamy Maryjo, Ciebie”, w stylu romantycznym, pełnym napięć i emocji, z rozmachem godnym wielkich sal.
Wystąpili dr Barbara Żarnowiecka, ceniona sopranistka, której głos pełen duchowej mocy poruszył serca, oraz Patryk Podwojski, wybitny organista młodego pokolenia, koncertujący w kraju i za granicą, który zachwycił wirtuozerią. Po koncercie artyści rozmawiali z parafianami, dzieląc się chwilą bliskości. Wydarzenie poprowadził Marek Smólski, wprowadzając w historie utworów.
Koncert był możliwy dzięki księdzu proboszczowi Piotrowi Główce, który otworzył świątynię na kulturę, oraz Patrykowi Karbownikowi, organiście i dyrektorowi artystycznemu cyklu, którego pasja podnosi rangę tych wydarzeń. Parafia dziękuje za przestrzeń modlitwy i sztuki.
Piotr Korycki
Prayer in sound: concert touched hearts
An evening filled with spiritual depth resounded in our parish. On July 27, 2025, at 7 p.m., the concert “Ave Maria – the most beautiful prayers in music” took place, blending faith with artistic exaltation. This event reminded us that music can be a prayer of generations.
The concert featured works from various eras – from Baroque to contemporary times, united by the theme of Ave Maria. We heard Johann Sebastian Bach/Charles Gounod – Ave Maria, Giulio Caccini (Władimir Wawiłow) – Ave Maria, Henri Seroka – Ave Maria, Michał Lorenc – Ave Maria, and Pietro Mascagni – Ave Maria from the opera “Cavalleria Rusticana.” Each became a quiet, moving prayer, transcending ordinary words. A standout moment was Patryk Podwojski’s organ improvisation on the hymn “Today We Greet Mary, You,” in a romantic style, full of tension and emotion, with a grandeur worthy of great concert halls.
The performers included Dr. Barbara Żarnowiecka, a renowned soprano whose voice, rich with spiritual power, moved hearts, and Patryk Podwojski, an outstanding young organist performing nationally and internationally, who impressed with his virtuosity. After the concert, the artists stayed to talk with parishioners, sharing a moment of closeness. The event was hosted by Marek Smólski, who introduced the stories behind the pieces.
The concert was made possible thanks to Father Piotr Główka, who opened the church to culture, and Patryk Karbownik, the organist and artistic director of the concert series, whose passion elevates these events. The parish expresses gratitude for this space of prayer and art.