Dzień Ziemniaka w Skierdach

Koło Gospodyń Wiejskich w Rajszewie “Pokochaj Rajszew” serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców na Dzień Ziemniaka, który odbędzie się już w najbliższą niedzielę, 29 września 2024r., w godzinach od 17:00 do 20:00 w Gminnym Centrum Kultury w Skierdach.

W programie znajduje się wiele atrakcji, w tym kulinarny konkurs na najlepszą potrawę z ziemniaków. Zachęcamy do udziału wszystkich, którzy chcą pochwalić się swoimi kulinarnymi umiejętnościami. Placki, zapiekanki, sałatki, knedle, kopytka i inne ziemniaczane specjały będą mile widziane! Rejestracja potraw odbędzie się między 16:45 a 17:00, a konkurs potrwa do godz. 18:00. Uczestnicy konkursu otrzymają upominki, a autorzy trzech najlepszych potraw zostaną wyjątkowo nagrodzeni – to Wy zdecydujecie, które danie wygra!

Oprócz kulinarnych zmagań, na gości czekają liczne zabawy i atrakcje:

• malowanie buziek dla dzieci,
• harcerskie zabawy: strzelanie z łuku do ziemniaka, łowienie ziemniaków i pieczątki ziemniaczane,
• konkursy sportowe: piłowanie drewna, przeciąganie liny, siatkówka z ziemniakiem i skakanie w workach.

Nie zabraknie również smakołyków: frytki i kiełbaski z ogniska będą serwowane przez sołtysa i radę sołecką Rajszewa. Wieczór uświetni zespół Leo Mocassino, który zadba o muzykę i wspólne śpiewanie przy ognisku.

Wydarzenie wspiera Gmina Jabłonna, Bosch Car Service Modzelewscy, Stacja Kontroli Pojazdów w Skierdach, Karol Urbaniak – Radny Powiatu Legionowskiego oraz Państwo Małgorzata i Jan Kozicz, którzy ufundowali część cukierków na zabawy harcerskie. Wszystkim darczyńcom serdecznie dziękujemy za wsparcie!

Zapraszamy do udziału w tym wyjątkowym wydarzeniu pełnym radości, rywalizacji i pysznych ziemniaczanych przysmaków. To będzie niezapomniany wieczór, pełen wspólnej zabawy i wspaniałej atmosfery!

Potato Day in Skierdy – invitation to a unique event

The Women’s Rural Circle “Pokochaj Rajszew” warmly invites all residents to Potato Day, which will take place this coming Sunday, September 29, 2024, from 5:00 PM to 8:00 PM at the Community Cultural Center in Skierdy.

The event will feature a culinary contest for the best potato dish. We encourage everyone to participate and showcase their cooking skills. Potato pancakes, casseroles, salads, dumplings, and more are welcome! Registration of dishes will take place between 4:45 PM and 5:00 PM, and the contest will run until 6:00 PM. Participants will receive gifts, and the creators of the top three dishes will receive special prizes – you will decide the winners!

In addition to the culinary competition, there will be plenty of fun activities:

• face painting for children,
• scouting games: archery, potato fishing, and potato stamps,
• sports competitions: wood sawing, tug-of-war, potato volleyball, and sack races.

Delicious snacks, such as fries and grilled sausages, will be served by the village head and Rajszew’s village council. The evening will be filled with music and singing around the campfire, with the band Leo Mocassino providing an unforgettable atmosphere.

The event is supported by the Jabłonna Municipality, Bosch Car Service Modzelewscy, the Vehicle Inspection Station in Skierdy, Karol Urbaniak – Legionowo County Councilor, and Małgorzata and Jan Kozicz, who donated some of the sweets for the scouting activities. We sincerely thank all the donors for their support!

Join us for this joyful event filled with fun, competition, and delicious potato dishes. It’s an evening you won’t want to miss!

Komentarze