Jabłonna w rytmie zabawy
2025-08-30 5:10:32
Gmina Jabłonna zaprasza na coroczne Święto Gminy. 6 wrz. 2025 r. błonia Pałacu w Jabłonnie wypełnią się muzyką, smakami i zabawą. To szansa na integrację mieszkańców i gości w duchu wspólnoty.
Samorząd serdecznie zaprasza mieszkańców i gości do wspólnego świętowania podczas corocznego Święta Gminy Jabłonna! Czeka nas dzień pełen atrakcji, dobrej muzyki, smaków i radości. W programie m.in.: występy lokalnych artystów i zespołów, koncert gwiazdy wieczoru – HAPPYSAD, animacje i zabawy dla dzieci, stoiska kulinarne i rękodzielnicze, konkursy i niespodzianki dla uczestników. Nie zabraknie także wspólnej integracji, tańców i dobrej zabawy do późnych godzin wieczornych! Zapisz się jako „Wezmę udział” i zaproś znajomych – niech będzie nas jak najwięcej!
Jabłonna in Rhythm of Joy
Jabłonna Municipality invites to the annual Municipal Festival. On September 6, 2025, the Palace grounds in Jabłonna will fill with music, flavors, and fun. This is a chance for residents and guests to integrate in a spirit of community.
We cordially invite residents and guests to jointly celebrate during the annual Jabłonna Municipal Festival! A day full of attractions, good music, flavors, and joy awaits us. The program includes: performances by local artists and bands, evening star concert – HAPPYSAD, animations and games for children, culinary and handicraft stands, contests and surprises for participants. There will also be communal integration, dancing, and good fun until late evening hours! Mark “Going” and invite friends – let there be as many of us as possible!