Przerwa w dostawie ciepła

Mieszkańcy Legionowa muszą przygotować się na czwartkowy brak ogrzewania i ciepłej wody. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej ogłosiło awaryjną przerwę w dostawach spowodowaną niezbędnymi pracami w ciepłowni.

Przerwa rozpocznie się w czwartek, 11 września 2025 r., o północy. – Od godz. 0.00 nie będzie dostępna ciepła woda – poinformował operator. Dostawy planowane są do przywrócenia jeszcze tego samego dnia, jednak dopiero w godzinach nocnych. Prace są niezbędne dla zapewnienia bezpiecznego i niezawodnego działania infrastruktury. Przedsiębiorstwo przeprasza za niedogodności i prosi o cierpliwość.

Emergency Heating Supply Interruption in Legionowo

Residents of Legionowo must prepare for a Thursday without heating and hot water. The District Heating Company has announced an emergency interruption in supplies due to necessary work at the heating plant.

The interruption will begin on Thursday, September 11, 2025, at midnight. “From 12:00 a.m., hot water will not be available,” informed the operator. Supplies are planned to be restored later that same day, but not until the nighttime hours. The work is necessary to ensure the safe and reliable operation of the infrastructure. The company apologizes for the inconvenience and asks for patience.

Komentarze