Wólki hulanie na polanie

Gminny Ośrodek Kultury w Nieporęcie podsumował “Coroczne Wólki hulanie na polanie”. Impreza, która tym razem odbyła się na polanie Państwa Zamęckich, połączyła elementy patriotyczne z rodzinną zabawą.

Wólki hulanie na polanie okazało się wydarzeniem integrującym lokalną społeczność. Uroczystości rozpoczęły się od złożenia kwiatów pod Pomnikiem Pilotów Bombowca Łoś przez władze Gminy, radnych, sołtysów, szkołę, OSP, KGW oraz mieszkańców sołectwa.

– Podczas oficjalnego otwarcia pikniku były podziękowania dla sponsorów, osób życzliwych i zaangażowanych w przygotowania oraz wręczenie nagród zwycięzcom porannego wyścigu rowerowego – poinformował Gminny Ośrodek Kultury w Nieporęcie.

Na uczestników czekało pyszne bezpłatne jedzenie: grochówka, grill, hamburgery, pajda ze smalcem, placki i słodkości. Można było wymienić elektrośmieci za sadzonki roślin na stoisku Gminy. Swoje stoiska mieli także: KGW “Z Wólki Koło na Wesoło”, Rada Rodziców ze szkoły, wojsko, Młodzieżowa Drużyna OSP z Wólki, Rancho Bena i inni.

Atrakcjami były animacje prowadzone przez Dorotkę z Zespołem Let’s Play oraz foto budka. Jak co roku, BKF Wojciech Krzemieniewski ufundował nagrodę główną dla uczestników imprezy – rower.

Organizatorzy serdecznie dziękują wszystkim sponsorom i uczestnikom za wspólną zabawę i już zapraszają na przyszłoroczną edycję.

Wólki Hulanie na Polanie: Integration and Remembrance

The Municipal Cultural Center in Nieporęt summarized the “Annual Wólki Hulanie na Polanie.” The event, which this time took place on the Zamęcki family’s clearing, combined patriotic elements with family fun.

Wólki Hulanie na Polanie proved to be an event integrating the local community. The ceremonies began with the laying of flowers at the Monument to the Łoś Bomber Pilots by the Municipality authorities, councilors, village leaders, the school, OSP, KGW, and residents of the village.

“During the official opening of the picnic, there were thanks to sponsors, kind-hearted persons, and those involved in the preparations, as well as the presentation of awards to the winners of the morning bicycle race,” informed the Municipal Cultural Center in Nieporęt.

Participants enjoyed delicious free food: pea soup, grill, hamburgers, bread with lard, pancakes, and sweets. It was possible to exchange electro-waste for plant seedlings at the Municipality’s stand. Their stands also had: KGW “Z Wólki Koło na Wesoło,” the Parents’ Council from the school, the military, the Youth OSP Team from Wólka, Rancho Ben, and others.

Attractions included animations led by Dorotka with the Let’s Play Team and a photo booth. As every year, BKF Wojciech Krzemieniewski funded the main prize for event participants – a bicycle.

The organizers warmly thank all sponsors and participants for the joint fun and already invite everyone to next year’s edition.

Komentarze